<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>Almudena Francés: &quot;Quantes vegades ens costa contar-nos per no tindre un relat que ens conte?&quot; - VilaWeb</title>
	<atom:link href="https://ontinyent.vilaweb.cat/noticies/almudena-frances-quantes-vegades-ens-costa-contar-nos-perque-no-tenim-un-relat-que-ens-conte/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://ontinyent.vilaweb.cat/noticies/almudena-frances-quantes-vegades-ens-costa-contar-nos-perque-no-tenim-un-relat-que-ens-conte/feed/</link>
	<description>Just another WordPress site</description>
	<lastBuildDate>Mon, 04 Sep 2023 09:17:42 +0000</lastBuildDate>
	<language>ca</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	
	<item>
		<title>Almudena Francés: &#8220;Quantes vegades ens costa contar-nos per no tindre un relat que ens conte?&#8221;</title>
		<link>https://ontinyent.vilaweb.cat/noticies/almudena-frances-quantes-vegades-ens-costa-contar-nos-perque-no-tenim-un-relat-que-ens-conte/</link>

				<pubDate>Sat, 14 Aug 2021 16:00:09 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Vall d'Albaida]]></category>
		<category><![CDATA[Almudena Francés]]></category>
					
		<description><![CDATA[Entrevista a la narradora oral sobre el seu projecte actual centrat en la recuperació i dignificació del treball domèstic de les dones de mitjan segle XX]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Parlem amb la narradora oral <strong>Almudena Franc&eacute;s</strong> sobre el seu nou projecte. Ella sap b&eacute; que la hist&ograve;ria no s&rsquo;ha de limitar a confortar, sin&oacute; que ha d&rsquo;oferir un q&uuml;estionament i una comprensi&oacute; que col&middot;labore al canvi: &eacute;s per aix&ograve; que fa servir com a ferramenta la hist&ograve;ria oral. Prendre en consideraci&oacute; l&rsquo;experi&egrave;ncia vital de la gent an&ograve;nima forma part del proc&eacute;s de democratitzaci&oacute; de la hist&ograve;ria. L&rsquo;oralitat &eacute;s probablement una de les poques eines que tenim per a adquirir coneixements concrets sobre certes activitats socials i econ&ograve;miques tradicionalment ignorades per l&rsquo;academicisme, com &eacute;s el cas del treball de cures i les faenes dom&egrave;stiques.</p>
<div id="protag-in_content_d_p"></div><script type="text/javascript">window.googletag = window.googletag || { cmd: [] };window.protag = window.protag || { cmd: [] };window.protag.cmd.push(function () {window.protag.display("protag-in_content_d_p");});</script><section class="w-screen -mx-8 lg:hidden mb-10 overflow-hidden"><div id="protag-in_content_m_p" class="vlw-banner-horitzontal"></div><script type="text/javascript">window.googletag = window.googletag || { cmd: [] };window.protag = window.protag || { cmd: [] };window.protag.cmd.push(function () {window.protag.display("protag-in_content_m_p");});</script></section><p><strong>-Almudena, per a la gent que no et coneix, expliques un poc el teu ofici?</strong></p>
<p>-Jo em dedique a contar contes. Vaig comen&ccedil;ar contant-ne a xiquets, per&ograve; amb el temps vaig descobrir que els contes tenien cabuda tamb&eacute; entre els adults. M&rsquo;agraden molt els infants, per&ograve; tinc predilecci&oacute; pels instituts i la gent m&eacute;s gran.</p>
<p><strong>-En qu&egrave; consisteix el projecte en qu&egrave; treballes actualment?</strong></p>
<div class="remp-banner"></div><section class="w-screen -mx-8 lg:hidden mb-10 overflow-hidden"><div id="protag-in_content_m_1_p" class="vlw-banner-horitzontal"></div><script type="text/javascript">window.googletag = window.googletag || { cmd: [] };window.protag = window.protag || { cmd: [] };window.protag.cmd.push(function () {window.protag.display("protag-in_content_m_1_p");});</script></section><p>-El projecte inicial es deia &lsquo;Les cures&rsquo;, un projecte que vaig presentar a la Mancomunitat de Municipis de la Vall d&rsquo;Albaida per a entrevistar dones nascudes abans dels anys cinquanta del segle XX sobre tot all&ograve; relacionat amb la vida dom&egrave;stica, amb una atenci&oacute; especial al tema de les cures. Ara, en concret, hi ha dues l&iacute;nies en marxa: una a Fontanars dels Alforins, amb dones prou grans nascudes majorit&agrave;riament als masos. A partir de les entrevistes, jo escriur&eacute; un relat que complementarem amb les fotografies que ha fet <strong>Lluci Juan</strong>, amb l&rsquo;objectiu de fer una exposici&oacute;. L&rsquo;altra la tenim engegada a Bocairent: en aquest cas &eacute;s diferent perqu&egrave; es tracta d&rsquo;una iniciativa de creaci&oacute; col&middot;lectiva per a contar les seues vides, i que siguen elles les que trien com ho volen narrar. Sembla que ser&agrave; tamb&eacute; per escrit perqu&egrave; no se senten molt c&ograve;modes amb l&rsquo;audiovisual.</p>
<p><strong>-I Per qu&egrave; trobes que se senten inc&ograve;modes amb les tecnologies digitals i amb el format audiovisual? Quins altres formats creus que s&rsquo;adaptarien millor a les informants?</strong></p>
<p>-Jo normalment treballe en grup. Vam estar reunint-nos a la llar dels jubilats per a comen&ccedil;ar a tractar alguns temes i despr&eacute;s els vaig ensenyar un reportatge sobre les cures que ha fet un col&middot;lectiu de la Marina. Aleshores em digueren: &ldquo;a nosaltres no ens has de gravar que l&rsquo;altre dia vaig dir moltes animalades!&rdquo;, se sentien molt inc&ograve;modes amb la idea de mostrar la seua imatge parlant de coses tan personals. De totes maneres, jo normalment no vull fer v&iacute;deos perqu&egrave; no vull enllaunar, i tampoc no s&oacute;c una professional de l&rsquo;audiovisual. (&hellip;)</p>
<section class="w-screen -mx-8 lg:hidden mb-10 overflow-hidden"><div id="protag-in_content_m_2_p" class="vlw-banner-horitzontal"></div><script type="text/javascript">window.googletag = window.googletag || { cmd: [] };window.protag = window.protag || { cmd: [] };window.protag.cmd.push(function () {window.protag.display("protag-in_content_m_2_p");});</script></section><p>Els vaig fer un altre plantejament: que elles mateixes escriviren les seues hist&ograve;ries de vida a trav&eacute;s de les entrevistes que nosaltres els fem. Tamb&eacute; els va interessar molt la proposta d&rsquo;anar a contar les seues vides als instituts. Amb tot, el projecte de Bocairent encara &eacute;s obert i l&rsquo;objectiu principal &eacute;s de contar la hist&ograve;ria de la manera com els siga m&eacute;s c&ograve;moda.</p>
<p><strong>-Pel que fa al projecte de Fontanars que, pel que expliques, est&agrave; m&eacute;s avan&ccedil;at i ja t&eacute; forma. Com heu aconseguit connectar les imatges amb les hist&ograve;ries?</strong></p>
<p>-Aix&ograve; ens ha costat molt de parir a Lluci i a mi. De fet encara no hem vist la llum. Hav&iacute;em de pensar com contar la mateixa hist&ograve;ria, per&ograve; des de dos llocs diferents, l&rsquo;escriptura i la fotografia. Lluci va proposar que aparegueren les mans amb un objecte que les identificara tant per a b&eacute; com per a mal. Hi ha dones que han portat fotos d&rsquo;una porquejada, altres que han dut els draps que feien servir per a la regla, eines de treball, un vel dels que es posaven al cap&hellip;</p>
<section class="w-screen -mx-8 lg:hidden mb-10 overflow-hidden"><div id="protag-after_content_m_p" class="vlw-banner-horitzontal"></div><script type="text/javascript">window.googletag = window.googletag || { cmd: [] };window.protag = window.protag || { cmd: [] };window.protag.cmd.push(function () {window.protag.display("protag-after_content_m_p");});</script></section><p><strong>-Alguna an&egrave;cdota que ens pugues avan&ccedil;ar i que ajude a fer-nos una idea de la vida d&rsquo;aquestes dones?</strong></p>
<p>-A Fontanars, per exemple, han eixit moltes hist&ograve;ries de dones que &lsquo;es posaven en amo&rsquo;, que se n&rsquo;anaren a Val&egrave;ncia a servir. S&oacute;n hist&ograve;ries molt fortes. Una d&rsquo;elles m&rsquo;explicava que va haver de matar un conill per primera vegada quan tenia tretze anys; contava que no deixava de boixar-lo, per&ograve; que el conill no es moria i finalment va haver de pelar-lo viu perqu&egrave; no aconseguia matar-lo. La dona del costat li deia: &ldquo;Dona! Haver-li tret els ulls&hellip;&rdquo;, com si f&oacute;ra qualsevol cosa!</p>
<p><strong>-Com han reaccionat les dones entrevistades en veure que alg&uacute; d&oacute;na tanta import&agrave;ncia a les seues vides i, m&eacute;s encara, a un aspecte tan concret i tan menystingut com &eacute;s el treball de les cures?</strong></p>
<p><img decoding="async" width="300" height="166" class="alignleft size-medium wp-image-24742" src="https://imatges.vilaweb.cat/ontinyent/wp-content/uploads/2021/08/20210713_190819-2-13160818-300x166.jpg" alt="" style="margin: 0; width: 100%; height: 66%;" srcset="https://imatges.vilaweb.cat/ontinyent/wp-content/uploads/2021/08/20210713_190819-2-13160818-300x166.jpg 300w, https://imatges.vilaweb.cat/ontinyent/wp-content/uploads/2021/08/20210713_190819-2-13160818-1024x567.jpg 1024w, https://imatges.vilaweb.cat/ontinyent/wp-content/uploads/2021/08/20210713_190819-2-13160818-768x425.jpg 768w, https://imatges.vilaweb.cat/ontinyent/wp-content/uploads/2021/08/20210713_190819-2-13160818.jpg 1200w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" />-Normalment intente posar alguns trets d&rsquo;hist&ograve;ries de vida a les hist&ograve;ries tradicionals, &eacute;s a dir, que ja fa anys que parle amb persones grans sobre les seues vides. D&rsquo;una banda, em sembla que &eacute;s molt important donar valor als coneixements i no necess&agrave;riament un valor muse&iacute;stic. Em sembla que en q&uuml;esti&oacute; de dues generacions hem passat de l&rsquo;autoabastiment a necessitar constantment que ens ho facen tot, lluny d&rsquo;una interdepend&egrave;ncia sana i m&eacute;s prop d&rsquo;una hiperespecialitzaci&oacute;. &Eacute;s per aix&ograve; que m&rsquo;agrada especialment preguntar sobre com es maten els animals, per exemple. Elles al&middot;lucinen quan els pregunte com es mata un conill o quina fou la primera vegada que ho feren. Quan ho conten &eacute;s com si estigueren obrint una capsa que portava tancada molt de temps. Una dona em va dir: &ldquo;tu dius que nosaltres som importants, per&ograve; jo no havia sentit mai que ho era&rdquo;. D&rsquo;alguna manera, aquestes hist&ograve;ries les ajuda tamb&eacute; a elles a reconciliar-se amb un passat amb el qual estan barallades.</p>
<p><strong>-Quan parlem de la domesticitat a la qual han estat abocades les dones, en podr&iacute;em ressenyar molts aspectes diferents. Per qu&egrave; has triat les cures en concret?</strong></p>
<p>-Doncs mira, darrerament s&rsquo;han fet molts treballs sobre els oficis antics, per&ograve; les dones no hi eren mai. Reflexionant sobre com posar les dones en el centre crec que haur&iacute;em de parlar del que han fet les dones, que ha sigut tindre cura. Hi ha una exposici&oacute; al <a href="http://www.letno.es" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Museu Valenci&agrave; d&rsquo;Etnologia</a> que es diu &lsquo;<a href="http://letno.es/ca/content/faltar-o-morir" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Faltar o morir</a>&rsquo; on es mostra que la majoria dels oficis relacionats amb la mort els feien les dones. I no nom&eacute;s &eacute;s important parlar de la cura dels malalts i dels infants, sin&oacute; tamb&eacute; de cuidar les relacions. Els homes tenien l&rsquo;obligaci&oacute; de trobar una dona amb qui casar-se i formar una fam&iacute;lia a la qual havien de mantenir, per&ograve; eren les dones les que s&rsquo;encarregaven de gestionar l&rsquo;economia i les relacions familiars, per exemple.</p>
<p><strong>-Segurament, la part m&eacute;s complicada &eacute;s la de no jutjar el passat des de la contemporane&iuml;tat i tindre molt en compte el context concret d&rsquo;una generaci&oacute; bastant llunyana a nosaltres per tal d&rsquo;extraure&rsquo;n un bon aprenentatge.</strong></p>
<p>-S&iacute;, hi ha una frase que repeteixen molt: &ldquo;Abans &eacute;rem feli&ccedil;os&rdquo;. I ara costa molt que una persona diga eixa mateixa frase. (&hellip;)</p>
<p>Per exemple, per a elles quedar-se fadrina era dolent&hellip; Em contaven que hi havia una dona que tenia moltes ganes de casar-se i quan li ho van demanar, berenant i amb la boca plena va dir &lsquo;s&iacute;, s&iacute;&rsquo;. Des del present &eacute;s dif&iacute;cil d&rsquo;entendre que a dotze anys hagueren d&rsquo;anar a la f&agrave;brica, i despr&eacute;s havien d&rsquo;anar al camp. En canvi, eren molt m&eacute;s aut&ograve;noms que no nosaltres ara.</p>
<p><strong>-I finalment, per qu&egrave; creus que &eacute;s important que integrem la gent an&ograve;nima com a agents hist&ograve;rics actius i que els donem veu per a explicar les seues hist&ograve;ries?</strong></p>
<p>-Jo crec que l&rsquo;antropologia ja ho fa darrerament, ni que siga pel fet de parlar de l&rsquo;altre com a objecte d&rsquo;estudi. Per&ograve; la q&uuml;esti&oacute; seria com aconseguir que sentim com a nostra eixa hist&ograve;ria dels qui no som nosaltres, dels &lsquo;altres&rsquo;. Jo encara estic en proc&egrave;s de trobar la manera. Seria ben bonic que pogueren anar les persones grans als instituts i contaren les seues hist&ograve;ries. Elles conten que la primera vegada sentien que no estimaven prou la seua parella; una dona deia que no volia tornar a l&rsquo;habitaci&oacute;. I quantes vegades les dones haurem sentit aix&ograve; mateix la nostra primera vegada? No hem canviat tant i escoltar-ho de la boca d&rsquo;una persona de vuitanta anys seria molt valu&oacute;s. &Eacute;s important que les noves generacions es q&uuml;estionen a ells mateixos i s&rsquo;adonen que poden canviar les coses. (&hellip;)</p>
<p>El fet que elles puguen construir el relat &eacute;s molt important. Quantes vegades ens costa contar-nos per no tindre un relat que ens conte? Jo intente fer servir sempre les seues paraules perqu&egrave; elles se senten identificades i prenguen el relat com a propi.</p>
<p>The post <a href="https://ontinyent.vilaweb.cat/noticies/almudena-frances-quantes-vegades-ens-costa-contar-nos-perque-no-tenim-un-relat-que-ens-conte/">Almudena Francés: &#8220;Quantes vegades ens costa contar-nos per no tindre un relat que ens conte?&#8221;</a> appeared first on <a href="https://ontinyent.vilaweb.cat">VilaWeb</a>.</p>
]]></content:encoded>
	        <enclosure url="https://imatges.vilaweb.cat/ontinyent/wp-content/uploads/2021/08/almudena-2-13160624-1024x461.jpg" length="10" type="image/jpeg" />
                <enclosure url="https://imatges.vilaweb.cat/ontinyent/wp-content/uploads/2021/08/20210713_190819-2-13160818-1024x567.jpg" type="image/jpeg" length="10" />
					<media:content  url="https://imatges.vilaweb.cat/ontinyent/wp-content/uploads/2021/08/almudena-2-13160624-120x120.jpg" fileSize=""  type="" medium="portada-mobile-thumb-square" />
				<media:content  url="https://imatges.vilaweb.cat/ontinyent/wp-content/uploads/2021/08/almudena-2-13160624-400x200.jpg" fileSize=""  type="" medium="portada-mobile-thumb-landscape" />
		
		</item>
	</channel>
</rss>
