La professora ontinyentina ha explicat que la traducció ‘ha presentat dificultats, en ser llatí del renaixement i no clàssic, raó per la qual dur-la a terme ha representat un repte, però també una satisfacció com a ontinyentina’.

La lectura del document, rescatat de l’arxiu municipal, anirà a càrrec de l’actriu Andrea Nàcher a les 19.30 a la zona d’estacionament de la Sala Gomis, des d’on partirà posteriorment un espectacle itinerant que inclourà l’actuació del grup musical Els Artistes del Gremi i les escoles de dansa de la ciutat, i que també passarà pel carrer de José Iranzo, l’avinguda d’Albaida i la del Benicadell, i el carrer de Manuel Sanchis Guarner.

La fira tindrà enguany per primera volta dos dies ‘sense soroll’ per a fer-la inclusiva a persones amb trastorns d’espectre autista, diversitat funcional i gent gran o a qui moleste el soroll. Dilluns de Fira, 18 de novembre, i el 24 de novembre, diumenge del segon cap de setmana, d’11.00 a 14.00, totes les atraccions romandran sense música ni soroll.

La regidora de Fira i Festes, Àngels Muñoz, ha animat la ciutadania ‘a assistir i gaudir d’aquest espectacle inaugural i de tot allò que oferirà la ciutat al llarg del cap de setmana i dilluns de Fira, dia festiu local, ja que tenim atractius per a totes les edats i gustos’.

També com a novetat, la fira tindrà una Fira Jove amb tallers, jocs en línia, de taula i música en directe; espectacles de màgia i jocs en família; més de 40 atraccions mecàniques; 200 parades de gastronomia i artesania; 500 vehicles en la fira d’automoció Firauto i una zona dedicada al comerç local.

Descomptes superiors a 3.000 euros en Firauto

La fira d’automoció Firauto comptarà amb descomptes especials que en alguns casos poden superar els 3.000 euros, tant en vehicles nous com de quilòmetre zero en els 24 tallers expositors. A més, hi haurà la novetat de trobar-hi ciclomotors i motocicletes, i se sortejarà entre les persones que visiten la zona d’exposició de vehicles dos caps de setmana per a 2 persones en un hotel de la Costa Blanca i 15 premis de 100 euros per a gastar en els tallers de l’Associació de Tallers d’Automoció de la Vall d’Albaida.

La Fira d’Ontinyent s’afegirà amb tastos d’aigua a la campanya ‘Aigua d’Ontinyent, per a beure, per a viure’, impulsada per l’Ajuntament d’Ontinyent i Egevasa per a reivindicar la importància econòmica, social i sentimental de l’aigua de la ciutat.

També es participarà de les activitats organitzades per la Regidoria d’Igualtat amb motiu de la commemoració del Dia Internacional contra la Violència de Gènere, amb la col·locació d’un Punt Violeta contra les agressions sexistes des de dissabte i fins dilluns de Fira.

The post Comença la Fira d’Ontinyent que fa 601, més inclusiva amb la novetat de dos dies ‘sense soroll’ appeared first on VilaWeb.